Skip to content
道Nihongo Path

Word 1132 of 2252

Save Sign in to track

乗り越える

のりこえる

to overcome, climb over

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 困難を乗り越えた。

    こんなんをのりこえた。

    I got through the hardship.

  2. 塀を乗り越えて庭に入った。

    へいをのりこえてにわにはいった。

    I climbed over the wall into the garden.

  3. みんなの助けで苦しい時期を乗り越えることができた。

    みんなのたすけでくるしいじきをのりこえることができた。

    With everyone's help I got through a painful period.

  4. この問題さえ乗り越えれば、あとは楽になる。

    このもんだいさえのりこえれば、あとはらくになる。

    Once we get past this problem, the rest will be easy.

Common patterns

困難を乗り越える
to overcome hardship
壁を乗り越える
to get over a wall / a barrier
悲しみを乗り越える
to move past grief

Memory tip

The literal sense is climbing over a wall, but nine times out of ten it is figurative: getting through hardship, grief or an obstacle. Plain 越える is about crossing a line or a border.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 乗り越える mean?