越える
こえる
to cross over, to go beyond, to get past
By Nihongo PathUpdated
Examples
山を越えると海が見える。
やまをこえるとうみがみえる。
Once you get over the mountain you can see the sea.
車で県の境を越えた。
くるまでけんのさかいをこえた。
We crossed the prefectural border by car.
文化の違いを越えて友だちになれる。
ぶんかのちがいをこえてともだちになれる。
You can become friends across cultural differences.
Common patterns
- 山を越える
- cross a mountain
- 国境を越える
- cross a border
- 困難を乗り越える
- overcome difficulties
Memory tip
Same reading, two spellings: 越える is going over a place or line (a mountain, a border, a hardship), while 超える is the usual choice for exceeding a number or limit.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 越える mean?