Skip to content
道Nihongo Path

住まい — 駅から遠い家

Time limit 8 min

By Nihongo PathUpdated

Strategy notes: read these before the passage

  • 「〜からではない。〜からだ」 gives a rejected reason followed by the real reason. Options quoting the rejected reason are traps.
  • 「そんな所」 in a friend's quote refers to the place as described just before: inconvenient, far, dark. Read the friend's line in the context of the paragraph.
  • The final paragraph generalizes: convenience only shortens time; what matters is what you do with time. This is the 筆者の考え.

Passage

家を探すとき、多くの人が「駅から近いこと」を第一の条件にする。私も以前はそうだった。しかし三年前、駅から歩いて二十分の家に引っ越した。家賃(やちん)が安かったからではない。窓から山が見えたからだ。

最初の半年は、正直、後悔(こうかい)した。雨の日の二十分は長い。買い物も不便で、帰りが遅い日は暗い道を一人で歩く。友人には「よくそんな所に住めるね」と言われた。

ところが、一年たつころ、変化に気づいた。歩く時間に、その日の仕事を頭の中で整理する習慣ができていた。家に着くころには、仕事の気分が消えている。近所の畑の人と挨拶(あいさつ)をするようになり、季節の変わり目を体で感じるようになった。

便利さは、たしかに大切だ。しかし、便利さは「時間が短くなる」ことでしかない。短くなった時間を何に使うのか、それを考えないと、私たちは便利になるほど忙しくなる。私にとって二十分の道は、失った時間ではなく、手に入れた時間だった。

Vocabulary in this passage

条件じょうけん
condition
家賃やちん
rent
後悔するこうかいする
to regret
不便ふべん
inconvenient
整理するせいりする
to organize, sort out
畑はたけ
field (farm)
季節の変わり目きせつのかわりめ
change of seasons
便利さべんりさ
convenience
〜でしかないでしかない
is nothing more than ...
失ううしなう
to lose
手に入れるてにいれる
to obtain

Questions

Ready

8:00

of 8:00

Question 1

Choose the best answer

筆者がこの家を選んだ理由は何か。

Question 2

Choose the best answer

友人の言う「そんな所」とは、どんな所か。

Question 3

Choose the best answer

「手に入れた時間」とは、どのような時間か。

Question 4

Choose the best answer

筆者の考えに最も合うものはどれか。

0 / 4 answered. Answer every question to check.