対比する
たいひする
to contrast, to compare (side by side)
By Nihongo PathUpdated
Examples
二つの文化を対比して論じた。
ふたつのぶんかをたいひしてろんじた。
I discussed the two cultures by contrasting them.
昔と今を対比すると違いがよく分かる。
むかしといまをたいひするとちがいがよくわかる。
Contrasting past and present makes the differences clear.
この絵は明るい色と暗い色の対比が美しい。
このえはあかるいいろとくらいいろのたいひがうつくしい。
The contrast of light and dark colors in this painting is beautiful.
両者を対比した表を作った。
りょうしゃをたいひしたひょうをつくった。
I made a table contrasting the two.
Common patterns
- ~と~を対比する
- to contrast ~ with ~
- 色の対比
- contrast of colors
- 対比的に
- by way of contrast
Memory tip
対比 sets two things side by side to bring out how they differ, and as a noun it is the ordinary word for visual contrast in art or design. 比較 is neutral comparison that may equally find similarities.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 対比する mean?