Skip to content
道Nihongo Path

Word 335 of 2920

Save Sign in to track

みっともない

disgraceful, unseemly

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 人前で泣くのはみっともない。

    ひとまえでなくのはみっともない。

    Crying in public is unseemly.

  2. みっともない格好で出かけるな。

    みっともないかっこうででかけるな。

    Don't go out looking so shabby.

  3. 大人が騒ぐのはみっともない。

    おとながさわぐのはみっともない。

    It's disgraceful for adults to make a scene.

  4. 負けて文句を言うのはみっともないと思う。

    まけてもんくをいうのはみっともないとおもう。

    Complaining after you lose is a bad look.

Common patterns

みっともない格好
an unpresentable appearance
みっともない真似
shameful behaviour
みっともないからやめて
stop it, it's embarrassing

Memory tip

The shame here is about how it looks to other people, so parents say it constantly to children. 恥ずかしい is the embarrassment you feel inside; みっともない is the verdict others would pass on the sight.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does みっともない mean?