荒い
あらい
rough, violent
By Nihongo PathUpdated
Examples
今日は波が荒い。
きょうはなみがあらい。
The waves are rough today.
彼は言葉が荒い。
かれはことばがあらい。
His language is rough.
運転が荒い人の車には乗りたくない。
うんてんがあらいひとのくるまにはのりたくない。
I don't want to ride with someone who drives roughly.
息が荒くなるまで走った。
いきがあらくなるまではしった。
I ran until I was breathing hard.
Common patterns
- 波が荒い
- the waves are rough
- 気が荒い
- to have a violent temper
- 金遣いが荒い
- to spend money wildly
Memory tip
Same sound as 粗い, different job: 荒い is about force and wildness — waves, weather, temper, driving, spending. If you mean a rough surface or a sloppy finish, you want 粗い.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 荒い mean?