重なる
かさなる
to overlap, pile up
By Nihongo PathUpdated
Examples
予定が重なってしまった。
よていがかさなってしまった。
My plans overlapped.
机の上に本が重なっている。
つくえのうえにほんがかさなっている。
Books are piled up on the desk.
今年は誕生日と日曜日が重なった。
ことしはたんじょうびとにちようびがかさなった。
This year my birthday fell on a Sunday.
小さな失敗が重なって、大きな問題になった。
ちいさなしっぱいがかさなって、おおきなもんだいになった。
Small mistakes piled up and became a big problem.
Common patterns
- 予定が重なる
- for plans to clash
- 不幸が重なる
- for misfortunes to pile up
- 日が重なる
- for dates to coincide
Memory tip
Beyond physical stacking, 重なる is the standard way to say two events fall on the same day or clash. The thing that piles up takes が — for the transitive 'stack them', use 重ねる.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 重なる mean?