落着く

少し落着くまで待ちましょう。

すこしおちつくまでまちましょう。

Let's wait until things calm down a little.

深呼吸をすれば、気持ちが落着くはずです。

しんこきゅうをすれば、きもちがおちつくはずです。

If you take a deep breath, you should feel calmer.

この店は静かで落着く雰囲気なので、よく本を読みに来ます。

このみせはしずかでおちつくふんいきなので、よくほんをよみにきます。

This shop has a quiet, relaxing atmosphere, so I often come here to read.

引っ越しの荷物が片づいて、ようやく生活が落着くようになった。

ひっこしのにもつがかたづいて、ようやくせいかつがおちつくようになった。

Now that the moving boxes are unpacked, life is finally settling down.