Skip to content
道Nihongo Path

Word 2794 of 2920

Save Sign in to track

薄める

うすめる

to dilute, to water down

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. このジュースは水で薄めて飲んでください。

    このジュースはみずでうすめてのんでください。

    Please dilute this juice with water before drinking it.

  2. 濃すぎるので、少しお湯で薄めましょう。

    こすぎるので、すこしおゆでうすめましょう。

    It is too strong, so let's thin it a bit with hot water.

  3. 洗剤は表示どおりに薄めないと、効果が出ないことがある。

    せんざいはひょうじどおりにうすめないと、こうかがでないことがある。

    If you do not dilute the detergent as the label says, it may not work.

  4. 説明を長くしすぎると、かえって話の内容を薄めてしまう。

    せつめいをながくしすぎると、かえってはなしのないようをうすめてしまう。

    Making the explanation too long actually waters down what you are saying.

Common patterns

水で薄める
to dilute with water
色を薄める
to lighten a colour
薄めて使う
to use something diluted

Memory tip

Transitive partner of 薄まる (to become diluted), built on 薄い 'thin'. Because 薄い covers thin liquids, pale colours and thin objects alike, 薄める can mean dilute or lighten depending on what it acts on.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 薄める mean?