Skip to content
道Nihongo Path

適確

てきかく

precise, accurate, apt, to the point

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼の説明は適確だった。

    かれのせつめいはてきかくだった。

    His explanation was precise.

  2. 適確な指示のおかげで、作業が早く終わった。

    てきかくなしじのおかげで、さぎょうがはやくおわった。

    Thanks to the precise instructions, the work finished quickly.

  3. 迅速かつ適確な応対、ありがとうございました。

    じんそくかつてきかくなおうたい、ありがとうございました。

    Thank you for such a quick and accurate response.

  4. 危険なときほど、適確に判断しなければならない。

    きけんなときほど、てきかくにはんだんしなければならない。

    The more dangerous the situation, the more accurately you must judge it.

Common patterns

適確な判断
a sound judgement
適確な指示
precise instructions
適確に答える
to answer aptly

Memory tip

Usually written 的確 nowadays; 適確 is the older official spelling of the same word. It means hitting the mark for the situation — judgements, instructions, replies — rather than numerical exactness, which is 正確.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 適確 mean?