Skip to content
道Nihongo Path

Word 2198 of 2920

Save Sign in to track

逸れる

それる

to stray from, to veer off, to go astray, to digress

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 台風は東へ逸れるそうです。

    たいふうはひがしへそれるそうです。

    They say the typhoon will veer off to the east.

  2. 話が本題から逸れるのはよくない。

    はなしがほんだいからそれるのはよくない。

    It's not good for the conversation to wander off the main topic.

  3. ボールが右に逸れると、点は入りません。

    ボールがみぎにそれると、てんははいりません。

    If the ball veers to the right, you don't score.

  4. 議論が逸れる前に、結論を出しましょう。

    ぎろんがそれるまえに、けつろんをだしましょう。

    Let's reach a conclusion before the discussion goes off track.

Common patterns

話が逸れる
the conversation goes off topic
道を逸れる
to stray from the path
的から逸れる
to miss the target

Memory tip

逸れる is intransitive — the typhoon, the ball or the topic drifts off by itself. The transitive partner is 逸らす (話を逸らす, to change the subject on purpose).

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 逸れる mean?