下町
したまち
shitamachi, the older, low-lying merchant districts of a city, downtown
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼女は下町で生まれ育った。
かのじょはしたまちでうまれそだった。
She was born and brought up in the old downtown district.
下町には昔ながらの店が残っています。
したまちにはむかしながらのみせがのこっています。
The old quarter still has shops from long ago.
この店の味は、いかにも下町らしいと思いました。
このみせのあじは、いかにもしたまちらしいとおもいました。
The flavour at this restaurant struck me as very much of the old town.
Common patterns
- 下町育ち
- raised in the old downtown
- 下町の雰囲気
- the atmosphere of the old quarter
- 下町情緒
- old-town charm
Memory tip
Not "downtown" in the American sense of a business centre. 下町 is the low ground by the river where merchants and craftsmen lived, warm and unpretentious; its opposite is 山の手, the hillside districts of the well-off.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 下町 mean?