Skip to content
道Nihongo Path

Word 2097 of 2920

Save Sign in to track

やっぱり

as I thought, after all, sure enough; still, also

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. やっぱり彼が犯人だった。

    やっぱりかれがはんにんだった。

    Sure enough, he was the culprit.

  2. やっぱり何とかやってのけたね。

    やっぱりなんとかやってのけたね。

    You managed it after all.

  3. いろいろ考えたけど、やっぱり行かないことにした。

    いろいろかんがえたけど、やっぱりいかないことにした。

    I thought about it a lot, but in the end I decided not to go.

  4. 夏はやっぱり冷たいビールがおいしいですね。

    なつはやっぱりつめたいビールがおいしいですね。

    In summer, cold beer really is the best, isn't it?

Common patterns

やっぱりだめだった
it didn't work out, as expected
やっぱりやめる
to change one's mind and quit after all
やっぱりそうだ
just as I thought

Memory tip

Casual form of やはり — same meaning, but やっぱり belongs to speech and やはり to writing and formal talk. The core feeling is 'the world turned out the way I expected'.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does やっぱり mean?