Skip to content
道Nihongo Path

Word 1498 of 2920

Save Sign in to track

びくびく

timid; fearful

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 叱られないかとびくびくしている。

    しかられないかとびくびくしている。

    I'm nervous about being scolded.

  2. 犬はびくびくしながら近づいてきた。

    いぬはびくびくしながらちかづいてきた。

    The dog came closer timidly.

  3. そんなにびくびくしなくても大丈夫だよ。

    そんなにびくびくしなくてもだいじょうぶだよ。

    You don't need to be so scared; it'll be fine.

  4. 失敗がばれるのを恐れて、毎日びくびくして過ごした。

    しっぱいがばれるのをおそれて、まいにちびくびくしてすごした。

    Afraid my mistake would come out, I spent every day in fear.

Common patterns

びくびくする
to be timid; to cower
びくびくしながら
fearfully
びくびくして暮らす
to live in fear

Memory tip

びくびく is continuous cowering fear of something that might hit you — punishment, being found out. Compare びくっと, a single startled jump, and おどおど, which is more about looking timid in front of people.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does びくびく mean?