Skip to content
道Nihongo Path

Word 1494 of 2920

Save Sign in to track

ひやひや

nervously; in fear; on edge

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. ばれるのではないかとひやひやした。

    ばれるのではないかとひやひやした。

    I was on edge, afraid of being found out.

  2. 遅刻しそうでひやひやした。

    ちこくしそうでひやひやした。

    I was on edge thinking I'd be late.

  3. 細い山道を運転して、ひやひやし通しだった。

    ほそいやまみちをうんてんして、ひやひやしどおしだった。

    Driving the narrow mountain road, I was on edge the whole way.

  4. 嘘がばれないか、内心ひやひやしていた。

    うそがばれないか、ないしんひやひやしていた。

    Inwardly I was sweating over whether my lie would be exposed.

Common patterns

ひやひやする
to be on edge
内心ひやひや
nervous inside
ひやひやし通し
on edge the whole time

Memory tip

From 冷や (cold) — the chill of a cold sweat. Where はらはら is worrying about someone else, ひやひや is usually your own skin on the line, often because you did something risky.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does ひやひや mean?