Skip to content
道Nihongo Path

もはや

no longer; already

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. もはや手遅れだ。

    もはやておくれだ。

    It's already too late.

  2. 彼はもはや子供ではない。

    かれはもはやこどもではない。

    He is no longer a child.

  3. この流れはもはや誰にも止められない。

    このながれはもはやだれにもとめられない。

    No one can stop this trend any more.

  4. その技術はもはや珍しいものではなくなった。

    そのぎじゅつはもはやめずらしいものではなくなった。

    That technology has ceased to be anything unusual.

Common patterns

もはや〜ない
no longer…
もはや手遅れ
already too late
もはや〜ではない
is no longer…

Memory tip

Written and a touch dramatic. It marks a line that has already been crossed, so whatever held before is gone for good — hence its favourite partner, a negative. もう says the same thing in everyday speech and carries none of that weight.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does もはや mean?