ことごとく
entirely; every single one
By Nihongo PathUpdated
Examples
提案はことごとく却下された。
ていあんはことごとくきゃっかされた。
Every single proposal was rejected.
彼の予想はことごとく外れた。
かれのよそうはことごとくはずれた。
Every one of his predictions was wrong.
計画はことごとく失敗に終わった。
けいかくはことごとくしっぱいにおわった。
The plans ended in failure, every last one.
私の意見は会議でことごとく反対された。
わたしのいけんはかいぎでことごとくはんたいされた。
My views were opposed at every turn in the meeting.
Common patterns
- ことごとく失敗する
- to fail every single time
- ことごとく反対する
- to oppose at every turn
- ことごとく外れる
- to be wrong every time
Memory tip
Formal and written. It stresses that not one item escaped, and in practice it nearly always leads to an unwelcome outcome — failure, rejection, being wrong. すべて is neutral and happily describes good results too.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does ことごとく mean?