Skip to content
道Nihongo Path
挟

挟·insert, pinch, sandwich

On-yomi
キョウ
Kun-yomi
はさ(む)はさ(まる)

By Nihongo PathUpdated

Stroke order

Write it in this order; the numbers mark where each stroke starts.

9 strokes, numbered in writing order. Data: KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Common words

WordReadingMeaning
挟むはさむto insert, to sandwich, to pinch between
挟撃きょうげきpincer attack
挟まるはさまるto get caught between
板挟みいたばさみbeing caught between two sides, a dilemma

Example sentences

  1. 本にしおりを挟んだ。

    ほんにしおりをはさんだ。

    I put a bookmark in the book.

  2. 歯に野菜が挟まって取れない。

    はにやさいがはさまってとれない。

    A bit of vegetable is stuck between my teeth and won't come out.

  3. 上司と部下の板挟みになって苦しんでいる。

    じょうしとぶかのいたばさみになってくるしんでいる。

    He is suffering, caught between his boss and his subordinates.

Similar-looking kanji

Do not confuse these on the exam.

Common mistakes

  • Mixing up 挟む (transitive, to pinch something between) with 挟まる (intransitive, to get caught between)
  • Writing 狭む instead of 挟む — the hand radical is the one that pinches

Memory aid

Picture it

The hand 扌 beside 夾, a big person 大 with a small figure tucked under each arm — holding something squeezed on both sides.

Vocabulary using this kanji

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does the kanji 挟 mean?