Skip to content
道Nihongo Path

Word 89 of 4449

Save Sign in to track

暗に

あんに

implicitly, tacitly

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 暗に辞職を求めた。

    あんにじしょくをもとめた。

    He implicitly demanded a resignation.

  2. その発言は暗に彼を批判している。

    そのはつげんはあんにかれをひはんしている。

    That remark is an implicit criticism of him.

  3. 社長は暗に責任の所在を示したが、名前は挙げなかった。

    しゃちょうはあんにせきにんのしょざいをしめしたが、なまえはあげなかった。

    The president implied where the responsibility lay but named no names.

  4. 契約書には暗に更新を前提とする条項が含まれている。

    けいやくしょにはあんにこうしんをぜんていとするじょうこうがふくまれている。

    The contract contains a clause that tacitly presupposes renewal.

Common patterns

暗に示す
to imply, to intimate
暗に批判する
to criticize implicitly
暗に認める
to tacitly acknowledge

Memory tip

暗 is 'dark' — the meaning is left in shadow. This is a written, formal adverb used in reporting and analysis; in conversation you would say それとなく instead.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 暗に mean?