抜本的

抜本的な改革が必要だ。

ばっぽんてきなかいかくがひつようだ。

Drastic reform is necessary.

制度を抜本的に見直すことになった。

せいどをばっぽんてきにみなおすことになった。

It was decided to review the system from the ground up.

その場しのぎではなく、抜本的な対策を求めたい。

そのばしのぎではなく、ばっぽんてきなたいさくをもとめたい。

Rather than a stopgap, we want measures that get to the root of the problem.

抜本的な解決には、法律そのものを変えるしかないだろう。

ばっぽんてきなかいけつには、ほうりつそのものをかえるしかないだろう。

A fundamental solution will probably require changing the law itself.