それにもかかわらず
nevertheless, despite that
By Nihongo PathUpdated
Examples
それにもかかわらず成功した。
それにもかかわらずせいこうした。
Nevertheless, it succeeded.
雨だった。それにもかかわらず、彼は来た。
あめだった。それにもかかわらず、かれはきた。
It was raining. Even so, he came.
何度も注意した。それにもかかわらず改善されない。
なんどもちゅういした。それにもかかわらずかいぜんされない。
I warned them many times; despite that, nothing has improved.
条件は厳しかった。それにもかかわらず、多くの応募があった。
じょうけんはきびしかった。それにもかかわらず、おおくのおうぼがあった。
The conditions were demanding; nonetheless, there were many applicants.
Common patterns
- それにもかかわらず〜した
- nevertheless, ~ happened
- 〜にもかかわらず
- despite ~ (clause-internal form)
- それにもかかわらず、なお
- and yet still
Memory tip
This is the sentence-opening form; when the concession sits inside one sentence you attach 〜にもかかわらず to the preceding noun or plain clause instead. It is heavier and more formal than それでも, and usually signals a genuinely surprising outcome.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does それにもかかわらず mean?