Skip to content
道Nihongo Path

Word 1981 of 4449

Save Sign in to track

高をくくる

たかをくくる

to underestimate

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 高をくくって失敗した。

    たかをくくってしっぱいした。

    I underestimated it and failed.

  2. 簡単だと高をくくっていた。

    かんたんだとたかをくくっていた。

    I had assumed it would be easy.

  3. 大したことはないと高をくくるのは危険だ。

    たいしたことはないとたかをくくるのはきけんだ。

    It is dangerous to assume lightly that it is nothing serious.

  4. 相手が弱いと高をくくったのが敗因だった。

    あいてがよわいとたかをくくったのがはいいんだった。

    Writing the opponent off as weak was the cause of the defeat.

Common patterns

〜と高をくくる
to assume dismissively that ~
大丈夫だと高をくくる
to assume it will be fine
高をくくっていた
to have badly underestimated it

Memory tip

高 here means the amount or extent of something, and くくる is to bundle it up — you tie off your estimate far too low. It almost always appears with a preceding と-clause and in hindsight, so it usually means the speaker was wrong.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 高をくくる mean?