肝が据わる
きもがすわる
to be bold, unflappable
By Nihongo PathUpdated
Examples
肝が据わった人だ。
きもがすわったひとだ。
He is an unflappable person.
彼女は肝が据わっている。
かのじょはきもがすわっている。
She has real nerve.
大舞台でも動じないとは、よほど肝が据わっている。
おおぶたいでもどうじないとは、よほどきもがすわっている。
Not to falter on a big stage means he is remarkably unflappable.
新人なのに肝が据わっていて、堂々と発表した。
しんじんなのにきもがすわっていて、どうどうとはっぴょうした。
Though a newcomer, she was unshakeable and presented with complete poise.
Common patterns
- 肝が据わっている
- to be unflappable
- 肝の据わった人物
- a person of real nerve
- 肝が据わった対応
- a composed, unrattled response
Memory tip
据わる means to sit firmly in place: your courage does not wobble. It appears almost only in the ている / た form as a description of character, and 肝を冷やす is the opposite moment.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 肝が据わる mean?