空前絶後
くうぜんぜつご
unprecedented and unrepeatable
By Nihongo PathUpdated
Examples
空前絶後の大記録だ。
くうぜんぜつごのだいきろくだ。
It is a record never seen before or since.
その映画は空前絶後の大ヒットとなった。
そのえいがはくうぜんぜつごのだいヒットとなった。
That film became a hit on a scale never seen before or since.
あの噴火は空前絶後の規模だったと言われている。
あのふんかはくうぜんぜつごのきぼだったといわれている。
That eruption is said to have been of a scale never matched before or since.
Common patterns
- 空前絶後の記録
- an all-time record
- 空前絶後の大ヒット
- an unrepeatable smash hit
- 空前絶後の出来事
- a once-in-history event
Memory tip
空前 = nothing before it, 絶後 = nothing after it. It is stronger and more hyperbolic than 前代未聞, and it almost always appears as 空前絶後の + noun rather than as a predicate.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 空前絶後 mean?