Skip to content
道Nihongo Path

Word 1847 of 4449

Save Sign in to track

ばっさり

drastically (cut)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 予算をばっさり削った。

    よさんをばっさりけずった。

    The budget was slashed drastically.

  2. 彼女は長い髪をばっさり切った。

    かのじょはながいかみをばっさりきった。

    She cut her long hair right off.

  3. 原稿の後半はばっさり削除されてしまった。

    げんこうのこうはんはばっさりさくじょされてしまった。

    The second half of the draft was cut out wholesale.

Common patterns

髪をばっさり切る
to cut one's hair right off
予算をばっさり削る
to slash a budget
ばっさり捨てる
to throw out in one clean sweep

Memory tip

The sound of a blade going through in a single stroke, so it pairs with 切る, 削る, 削除する and 捨てる. The point is decisiveness in one go — the opposite image to じりじり or 少しずつ.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does ばっさり mean?