Skip to content
道Nihongo Path

Word 1841 of 4449

Save Sign in to track

ぽつり

in a murmur; a drop

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. ぽつりとつぶやいた。

    ぽつりとつぶやいた。

    He murmured a few words.

  2. 雨がぽつりと顔に当たった。

    あめがぽつりとかおにあたった。

    A drop of rain hit my face.

  3. 彼女は長い沈黙の後、ぽつりと「ありがとう」と言った。

    かのじょはながいちんもくのあと、ぽつりと「ありがとう」といった。

    After a long silence she said a quiet "thank you."

  4. 広い野原に家が一軒ぽつりと建っている。

    ひろいのはらにいえがいっけんぽつりとたっている。

    A single house stands alone in the wide field.

Common patterns

ぽつりとつぶやく
to murmur a single remark
雨がぽつりと降る
for a drop of rain to fall
ぽつりと建つ
to stand alone, isolated

Memory tip

One isolated small thing: one raindrop, one quiet remark after silence, one house in an empty field. Doubling it to ぽつぽつ makes it several, scattered — ぽつぽつ降る is the start of rain proper.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does ぽつり mean?