もやもや
hazy; unsettled (feeling)
By Nihongo PathUpdated
Examples
気持ちがもやもやする。
きもちがもやもやする。
I feel unsettled.
話し合っても、もやもやが残った。
はなしあっても、もやもやがのこった。
Even after talking it out, an unsettled feeling remained.
煙が部屋にもやもやと立ち込めている。
けむりがへやにもやもやとたちこめている。
Smoke hangs hazily over the room.
Common patterns
- もやもやする
- to feel vaguely unsettled
- もやもやが残る
- for an unresolved feeling to linger
- もやもやを晴らす
- to clear up an unsettled feeling
Memory tip
It comes from 靄, haze, and that is exactly the feeling: an unresolved discomfort you cannot see through or name. Note that it also works as a noun, as in もやもやが晴れる.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does もやもや mean?