気だるい
けだるい
languid, listless
By Nihongo PathUpdated
Examples
気だるい午後だった。
けだるいごごだった。
It was a languid afternoon.
熱のせいか体が気だるい。
ねつのせいかからだがけだるい。
Maybe it's the fever, but my body feels heavy.
気だるい雰囲気の曲が流れていた。
けだるいふんいきのきょくがながれていた。
A song with a languid mood was playing.
Common patterns
- 気だるい午後
- a languid afternoon
- 気だるい雰囲気
- a listless mood
- 気だるさを感じる
- to feel listless
Memory tip
だるい is plain 'my body feels heavy'; 気だるい adds atmosphere — a languid, faintly stylish listlessness, often of afternoons, music and summer air. Note the reading けだるい, not きだるい.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 気だるい mean?