仕掛ける
しかける
to set (a trap), to start
By Nihongo PathUpdated
Examples
罠を仕掛けた。
わなをしかけた。
A trap was set.
弟が先に喧嘩を仕掛けた。
おとうとがさきにけんかをしかけた。
My little brother started the fight.
相手チームが激しい攻撃を仕掛けてきた。
あいてチームがはげしいこうげきをしかけてきた。
The opposing team launched a fierce attack.
建物には爆弾が仕掛けられていた。
たてものにはばくだんがしかけられていた。
A bomb had been planted in the building.
Common patterns
- 罠を仕掛ける
- to set a trap
- 喧嘩を仕掛ける
- to pick a fight
- 攻撃を仕掛ける
- to launch an attack
Memory tip
Two jobs: rigging something that will act later (a trap, a bomb, a timer), and making the first move against someone (a fight, an attack, a price war). The noun 仕掛け is the mechanism or trick behind something.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 仕掛ける mean?