Skip to content
道Nihongo Path

Word 1623 of 4449

Save Sign in to track

打ち込む

うちこむ

to devote oneself; to drive in

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 仕事に打ち込む。

    しごとにうちこむ。

    I devote myself to work.

  2. 学生時代は野球に打ち込んでいた。

    がくせいじだいはやきゅうにうちこんでいた。

    In my student days I threw myself into baseball.

  3. 地面にくいを打ち込んだ。

    じめんにくいをうちこんだ。

    We drove a stake into the ground.

  4. データをパソコンに打ち込む作業が残っている。

    でーたをぱそこんにうちこむさぎょうがのこっている。

    The job of keying the data into the computer is still left.

Common patterns

〜に打ち込む
to throw oneself into ~
くいを打ち込む
to drive in a stake
データを打ち込む
to key in data

Memory tip

Note the particle: the thing you devote yourself to takes に (研究に打ち込む), while the thing you physically drive in takes を (くいを打ち込む). A third everyday sense is typing data into a computer.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 打ち込む mean?