Skip to content
道Nihongo Path

Word 1624 of 4449

Save Sign in to track

打ち出す

うちだす

to set forth, to announce

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 新方針を打ち出した。

    しんほうしんをうちだした。

    A new policy was set forth.

  2. 政府は経済対策を打ち出す構えだ。

    せいふはけいざいたいさくをうちだすかまえだ。

    The government is poised to roll out economic measures.

  3. 独自性を打ち出した商品が売れている。

    どくじせいをうちだしたしょうひんがうれている。

    Products that put forward a distinctive character are selling well.

  4. 会社は環境重視の姿勢を強く打ち出している。

    かいしゃはかんきょうじゅうしのしせいをつよくうちだしている。

    The company is strongly projecting a pro-environment stance.

Common patterns

方針を打ち出す
to set out a policy
対策を打ち出す
to roll out countermeasures
独自色を打ち出す
to assert one's own character

Memory tip

It is not neutral announcing — it means putting forward a stance boldly and publicly, so the object is usually 方針, 対策, 姿勢 or 独自性. The plain word for announcing facts is 発表する.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 打ち出す mean?