Skip to content
道Nihongo Path

侵す

おかす

to invade; to encroach on; to violate (rights, territory)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 人の権利を侵してはならない。

    ひとのけんりをおかしてはならない。

    You must not violate other people's rights.

  2. その国は隣国の領空を侵した。

    そのくにはりんごくのりょうくうをおかした。

    That country violated its neighbour's airspace.

  3. 自然はあらゆる領域で侵されている。

    しぜんはあらゆるりょういきでおかされている。

    Nature is being encroached upon on every front.

  4. 報道の自由が侵されるようなことがあってはならない。

    ほうどうのじゆうがおかされるようなことがあってはならない。

    Freedom of the press must never be infringed.

Common patterns

権利を侵す
to infringe a right
領土を侵す
to invade territory
プライバシーを侵す
to invade privacy

Memory tip

Three おかす verbs share the reading: 侵す (encroach on someone's territory or rights), 犯す (commit a crime, break a rule) and 冒す (brave a danger, 危険を冒す). Pick the kanji by what the object is.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 侵す mean?