Skip to content
道Nihongo Path

Word 4358 of 4449

割り当て

わりあて

allotment; assignment; allocation; quota; rationing

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 仕事の割り当てを決めよう。

    しごとのわりあてをきめよう。

    Let's settle who is assigned what.

  2. 各部署に予算が割り当てられた。

    かくぶしょによさんがわりあてられた。

    A budget was allocated to each department.

  3. 輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました。

    ゆにゅうわりあてりょうについてのたこくかんぼうえきこうしょうはあんしょうにのりあげてしまいました。

    Multilateral trade talks over import quotas ran aground.

Common patterns

割り当てを決める
to decide the allocation
輸入割り当て
import quota
仕事を割り当てる
to assign work

Memory tip

The noun of 割り当てる "to allot". In trade writing it is the standard word for a quota (often written 割当); in an office it is who gets which share of the work.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 割り当て mean?