Skip to content
道Nihongo Path

匹敵

ひってき

being a match for; rivalling; being on a par with

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. あなたは知力で彼に匹敵している。

    あなたはちりょくでかれにひってきしている。

    You are equal to him in intelligence.

  2. この作品はプロの仕事に匹敵する出来だ。

    このさくひんはプロのしごとにひってきするできだ。

    This piece is as good as professional work.

  3. 一晩の売上が普段の一週間分に匹敵した。

    ひとばんのうりあげがふだんのいっしゅうかんぶんにひってきした。

    One night's takings equalled a normal week's.

Common patterns

~に匹敵する
to be a match for ...
匹敵するもの
anything comparable
世界に匹敵する
to rival the world's best

Memory tip

Takes に and almost always appears as 匹敵する. The 匹 here is the old 'a pair, an equal' sense, not the animal counter you already know — think 'standing alongside as an equal'.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 匹敵 mean?