Skip to content
道Nihongo Path

Word 4138 of 4449

Save Sign in to track

露骨

ろこつ

blatant; open; undisguised; frank; blunt; (of talk) suggestive

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼は露骨に嫌な顔をした。

    かれはろこつにいやなかおをした。

    He made no attempt to hide his displeasure.

  2. 露骨に嫌な顔をして、彼を睨みつけた。

    ろこつにいやなかおをして、かれをにらみつけた。

    I glared at him with a blatant look of disapproval on my face.

  3. 会議では露骨な利益誘導が行われた。

    かいぎではろこつなりえきゆうどうがおこなわれた。

    Naked pork-barrel dealing went on at the meeting.

  4. 子どもの前では露骨な表現は避けたほうがいい。

    こどものまえではろこつなひょうげんはさけたほうがいい。

    You should avoid explicit language in front of children.

Common patterns

露骨に言う
to say bluntly
露骨な態度
an undisguised attitude
露骨な表現
explicit wording

Memory tip

Literally "bones exposed" — nothing covered over. It is nearly always critical: showing dislike, greed or self-interest far too plainly. 率直 is the positive word for frankness.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 露骨 mean?