Skip to content
道Nihongo Path

凭れる

もたれる

to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼は壁に凭れていた。

    かれはかべにもたれていた。

    He was leaning against the wall.

  2. 疲れて、椅子に凭れかかったまま眠ってしまった。

    つかれて、いすにもたれかかったままねむってしまった。

    Worn out, I fell asleep slumped back in the chair.

  3. 夜遅い揚げ物は胃に凭れる。

    よるおそいあげものはいにもたれる。

    Fried food late at night sits heavy on the stomach.

Common patterns

壁に凭れる
to lean against a wall
凭れかかる
to lean one's weight on; to rely on
胃に凭れる
to sit heavy on the stomach

Memory tip

Almost always written もたれる. Two senses share one image of weight resting on something: your back against a wall, and heavy food resting in your stomach.

Kanji in this word

  • 凭Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 凭れる mean?