Skip to content
道Nihongo Path

改訂

かいてい

revision (of a text)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 教科書が改訂された。

    きょうかしょがかいていされた。

    The textbook has been revised.

  2. 時刻表が改訂された。

    じこくひょうがかいていされた。

    The timetable has been revised.

  3. 改訂版の辞書を買い直すことにした。

    かいていばんのじしょをかいなおすことにした。

    I decided to buy the revised edition of the dictionary.

Common patterns

改訂版
a revised edition
全面改訂
a complete revision
規則を改訂する
to revise the rules

Memory tip

訂 is "to correct writing", so 改訂 is revising a text — a textbook, dictionary or rulebook. Its homophones split the work: 改定 revises a price or rate, 改正 amends a law.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 改訂 mean?