Skip to content
道Nihongo Path

携帯

けいたい

carrying (something) on one's person; portability; (colloquially) a mobile phone

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 携帯を家に忘れてきた。

    けいたいをいえにわすれてきた。

    I left my mobile at home.

  2. アメリカでは武器の携帯が認められている。

    あめりかではぶきのけいたいがみとめられている。

    In America people are permitted to carry weapons.

  3. 身分証明書は常に携帯してください。

    みぶんしょうめいしょはつねにけいたいしてください。

    Please carry your ID with you at all times.

  4. この機器は軽くて携帯に便利だ。

    このききはかるくてけいたいにべんりだ。

    This device is light and easy to carry around.

Common patterns

携帯電話
mobile phone
身分証を携帯する
to carry ID on you
携帯用
portable; for carrying

Memory tip

The original meaning is 'carry on your person', which is what you meet in official notices (携帯を義務づける). 携帯 alone for a phone is short for 携帯電話, and younger speakers now say スマホ.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 携帯 mean?