Skip to content
道Nihongo Path

演ずる

えんずる

to perform; to act (a part); to play a role

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼は主役を演ずる。

    かれはしゅやくをえんずる。

    He plays the leading role.

  2. 彼女は悲劇のヒロインを見事に演ずる。

    かのじょはひげきのひろいんをみごとにえんずる。

    She plays the tragic heroine superbly.

  3. その会社は業界で重要な役割を演ずる。

    そのかいしゃはぎょうかいでじゅうようなやくわりをえんずる。

    That company plays an important role in the industry.

  4. 人前で大失態を演ずる羽目になった。

    ひとまえでだいしったいをえんずるはめになった。

    I ended up making a spectacle of myself in public.

Common patterns

役を演ずる
to play a part
重要な役割を演ずる
to play an important role
失態を演ずる
to make a blunder (in front of others)

Memory tip

演ずる is the older -ずる form; in speech people say 演じる, and the past is 演じた either way. Beyond the stage it covers 'playing a role' in society and the set phrase 失態を演じる.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 演ずる mean?