Skip to content
道Nihongo Path

Word 3743 of 4449

途絶える

とだえる

to cease; to be cut off; to stop coming; to die out

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 人通りが途絶えた。

    ひとどおりがとだえた。

    The foot traffic died away.

  2. その飛行機からの通信が突然途絶えた。

    そのひこうきからのつうしんがとつぜんとだえた。

    All communication with that plane was suddenly cut off.

  3. 引っ越してから、彼とは連絡が途絶えたままだ。

    ひっこしてから、かれとはれんらくがとだえたままだ。

    Since I moved, contact with him has stayed broken off.

  4. 後継者がなく、三百年続いた技は途絶えようとしている。

    こうけいしゃがなく、さんびゃくねんつづいたわざはとだえようとしている。

    With no successor, a craft practised for three hundred years is about to die out.

Common patterns

連絡が途絶える
for contact to be lost
人通りが途絶える
for the street to empty of passers-by
伝統が途絶える
for a tradition to die out

Memory tip

Intransitive, and used of something that had been flowing continuously — traffic, letters, a bloodline — stopping partway (途 'en route' + 絶 'sever'). The subject is the flow, not the person: 連絡が途絶える, never 連絡を途絶える.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 途絶える mean?