Skip to content
道Nihongo Path

中断

ちゅうだん

interruption; suspension; breaking off partway

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 病気のため休暇が中断した。

    びょうきのためきゅうかがちゅうだんした。

    Illness cut his vacation short.

  2. 雨で試合が中断された。

    あめでしあいがちゅうだんされた。

    The match was suspended because of rain.

  3. 工事は資金不足により、半年近く中断したままになっている。

    こうじはしきんぶそくにより、はんとしちかくちゅうだんしたままになっている。

    Owing to a lack of funds, construction has been suspended for nearly half a year.

Common patterns

試合が中断する
for a match to be suspended
工事を中断する
to halt construction
一時中断
a temporary suspension

Memory tip

中断 is stopping midway with resumption in view; 中止 calls the thing off for good. Convenient for the exam: 大会が中断 means play will restart, 大会が中止 means it will not.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 中断 mean?