Skip to content
道Nihongo Path

対話

たいわ

dialogue; conversation; talks; interaction (with a machine)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 親子の対話が足りない。

    おやこのたいわがたりない。

    Parents and children don't talk with each other enough.

  2. 両国は武力ではなく対話によって解決を図るべきだ。

    りょうこくはぶりょくではなくたいわによってかいけつをはかるべきだ。

    The two countries should seek a solution through dialogue rather than force.

  3. この例では、二人の詩人の対話が正確に記録されている。

    このれいでは、ふたりのしじんのたいわがせいかくにきろくされている。

    In this instance the conversation between the two poets is recorded exactly.

  4. 画面と対話しながら作業を進める形式のソフトです。

    がめんとたいわしながらさぎょうをすすめるけいしきのそふとです。

    It is software in which you work interactively with the screen.

Common patterns

対話を重ねる
to hold repeated talks
対話の糸口
an opening for dialogue
対話形式
interactive / dialogue format

Memory tip

対話 is face-to-face exchange between two sides who are trying to understand each other — hence its constant use in diplomacy. 会話 is just chatting; 議論 is arguing a point. In computing it also renders 'interactive' (対話型).

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 対話 mean?