どうぞ宜しく
どうぞよろしく
pleased to meet you; please treat me well; give my regards
By Nihongo PathUpdated
Examples
田中です。どうぞ宜しく。
たなかです。どうぞよろしく。
I'm Tanaka. Pleased to meet you.
ご家族の皆さんにどうぞ宜しく。
ごかぞくのみなさんにどうぞよろしく。
Give my best regards to all your family.
来月から同じ部署で働きます。どうぞ宜しくお願いいたします。
らいげつからおなじぶしょではたらきます。どうぞよろしくおねがいいたします。
I'll be working in the same section from next month. I look forward to working with you.
息子がお世話になります。どうぞ宜しくお願いします。
むすこがおせわになります。どうぞよろしくおねがいします。
Thank you in advance for looking after my son.
Common patterns
- どうぞよろしくお願いします
- I ask for your kind consideration
- 〜によろしく
- give my regards to ...
- 今後ともよろしく
- I hope for your continued goodwill
Memory tip
Two everyday uses: greeting someone you have just met, and sending regards to a third party (〜によろしく). On its own どうぞ宜しく is casual; in business always extend it to どうぞよろしくお願いいたします, and write よろしく in kana.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does どうぞ宜しく mean?