Skip to content
道Nihongo Path

参照

さんしょう

reference; consultation (of a document)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 十項を参照して下さい。

    じっこうをさんしょうしてください。

    Please refer to paragraph ten.

  2. 詳しくは別紙参照。

    くわしくはべっしさんしょう。

    For details, see the attached sheet.

  3. 辞書を参照しながら翻訳を進めた。

    じしょをさんしょうしながらほんやくをすすめた。

    I worked on the translation while consulting a dictionary.

  4. 過去の判例を参照した上で、結論を出すべきだ。

    かこのはんれいをさんしょうしたうえで、けつろんをだすべきだ。

    We should reach a conclusion only after consulting past precedents.

Common patterns

〜を参照する
to refer to (a document)
別紙参照
see the attached document
参照先
the reference; the source referred to

Memory tip

参照 is looking something up to check it — documents, tables, dictionaries — and belongs to written and technical style. 参考 is taking something as a helpful model (参考にする), a broader and softer word.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 参照 mean?