歳

娘は今年五歳になります。

むすめはことしごさいになります。

My daughter turns five this year.

十七歳の時にスクーナー船で地中海を航海したわ、と彼女はゆっくりと注意深く言う。

じゅうななさいのときにスクーナーせんでちちゅうかいをこうかいしたわ、とかのじょはゆっくりとちゅういぶかくいう。

"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she said slowly and carefully.

満二十歳未満の方はご利用になれません。

まんはたちみまんのかたはごりようになれません。

Those under twenty years of age may not use this service.

歳を重ねるにつれて、無理がきかなくなってきた。

としをかさねるにつれて、むりがきかなくなってきた。

As the years pile up, I can no longer push myself the way I used to.