Skip to content
道Nihongo Path

何とも

なんとも

(with neg.) not at all; nothing; (with pos.) really; quite

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 何とも言いようがないなあ。

    なんともいいようがないなあ。

    I just don't know what to say.

  2. そのことは何とも思っていません。

    そのことはなんともおもっていません。

    I don't feel anything at all about that.

  3. 何とも不思議な話だ。

    なんともふしぎなはなしだ。

    It really is a strange story.

  4. 現時点では結果について何とも申し上げられません。

    げんじてんではけっかについてなんとももうしあげられません。

    At this point I can say nothing whatever about the outcome.

Common patterns

何とも言えない
can't say either way
何ともない
it's nothing; I'm fine
何とも思わない
to think nothing of it

Memory tip

Two patterns pulling opposite ways. With a negative it means 'not in the least' — 何ともない is what you say when you are unhurt. With a positive it intensifies: 何とも美しい = truly beautiful.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 何とも mean?