何だか
なんだか
somehow; somewhat; for some reason or other; a little
By Nihongo PathUpdated
Examples
何だかすごく疲れた。
なんだかすごくつかれた。
Somehow I'm really worn out.
何だか嫌な予感がする。
なんだかいやなよかんがする。
I have a bad feeling about this, somehow.
理由は分からないが、彼の話を聞いていると何だか元気が出てくる。
りゆうはわからないが、かれのはなしをきいているとなんだかげんきがでてくる。
I don't know why, but listening to him somehow cheers me up.
Common patterns
- 何だか分からない
- I don't know what it is
- 何だか変だ
- something feels odd
- 何だか嬉しい
- somehow I feel glad
Memory tip
何だか marks a feeling whose cause you cannot name, so it pairs with emotions and sensations. 何となく is close but points at vague intention as well; 何だか is almost always about how something strikes you.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 何だか mean?