区切り

仕事に区切りがついた。

しごとにくぎりがついた。

I've reached a good stopping point in my work.

区切りのいいところで休憩しましょう。

くぎりのいいところできゅうけいしましょう。

Let's take a break at a convenient breaking point.

文章の区切りが分かりにくいので、読点を打ったほうがいい。

ぶんしょうのくぎりがわかりにくいので、とうてんをうったほうがいい。

The breaks in the sentence are hard to see, so you should add commas.

三十歳という年齢は、人生の一つの区切りだと感じる人も多い。

さんじゅっさいというねんれいは、じんせいのひとつのくぎりだとかんじるひともおおい。

Many people feel that turning thirty marks a milestone in life.