Skip to content
道Nihongo Path

Word 2276 of 4449

Save Sign in to track

切れ目

きれめ

break; gap; pause; cut; end (of something continuous)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 雲の切れ目から光が差した。

    くものきれめからひかりがさした。

    Light came through a break in the clouds.

  2. 金の切れ目が縁の切れ目。

    かねのきれめがえんのきれめ。

    When the money runs out, so does the relationship.

  3. 話の切れ目を待って質問した。

    はなしのきれめをまってしつもんした。

    I waited for a pause in the conversation and then asked a question.

  4. 肉に切れ目を入れてから焼いてください。

    にくにきれめをいれてからやいてください。

    Make a few cuts in the meat before grilling it.

Common patterns

切れ目を入れる
to make a cut / slit in
雲の切れ目
a break in the clouds
切れ目なく
without a break, continuously

Memory tip

目 here means 'the visible line', as in 割れ目 (crack) and 結び目 (knot), so 切れ目 is the line where something continuous is cut. The proverb 金の切れ目が縁の切れ目 is worth learning whole.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 切れ目 mean?