Skip to content
道Nihongo Path

Word 2277 of 4449

Save Sign in to track

諮る

はかる

to consult with; to refer (a matter) to a council; to confer

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. その件は会議に諮ります。

    そのけんはかいぎにはかります。

    I will put that matter to the meeting.

  2. 社長は役員会に諮った上で決定した。

    しゃちょうはやくいんかいにはかったうえでけっていした。

    The president decided after consulting the board.

  3. 新しい制度は審議会に諮る必要がある。

    あたらしいせいどはしんぎかいにはかるひつようがある。

    The new system has to be referred to the advisory council.

  4. 予算案を委員会に諮らずに進めるのは問題だ。

    よさんあんをいいんかいにはからずにすすめるのはもんだいだ。

    Pushing the budget through without consulting the committee is a problem.

Common patterns

会議に諮る
to put to a meeting
審議会に諮る
to refer to an advisory council
議案を諮る
to submit a bill for deliberation

Memory tip

Of the はかる family, this one means putting a matter before a body for its opinion: 計る (measure), 図る (aim at), 量る (weigh), 謀る (plot), 諮る (consult). The 言 radical plus 咨 'ask about' fits the meaning — it always takes a group, marked with に.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 諮る mean?